بيانات الناشر (Impressum)
البيانات وفق المادة 5 من قانون الخدمات الرقمية (DDG)
هذه النسخة العربية ترجمة الغرض منها تسهيل الفهم. النسخة المعتمدة قانونياً هي النسخة الألمانية وحدها، وتجدونها على /de/impressum. وعند وجود أي اختلاف بين النصّين، يُعتمد النص الألماني.
- Saba Jemenitisches Restaurant
- المالك: Abed ALrahman Alhasan
- الشكل القانوني: Einzelunternehmen
- Schillerstraße 45
- 34117 Kassel
- Deutschland
الاتصال
- هاتف: 0561 20193251
- البريد الإلكتروني: info@sabajemenitischesrestaurant.de
رقم التعريف الضريبي لضريبة القيمة المضافة
لا يوجد رقم تعريف ضريبي لضريبة القيمة المضافة وفق المادة 27a من قانون ضريبة القيمة المضافة (UStG).
رقم الضريبة (Steuernummer)
رقم الضريبة لدى مكتب الضرائب: 02680170509
السلطة الرقابية المختصة
السلطة التالية هي المختصة بشأن تشغيل نشاط المطاعم:
Magistrat der Stadt Kassel, Ordnungsamt, St.-André-Straße 4, 34117 Kassel
المسؤول عن المحتوى التحريري
المسؤول عن المحتوى وفق المادة 18 الفقرة 2 من معاهدة الدولة للإعلام (MStV):
- Abed ALrahman Alhasan
- Schillerstraße 45
- 34117 Kassel
تسوية منازعات المستهلكين
لسنا مستعدين ولسنا ملزمين بالمشاركة في إجراءات تسوية المنازعات أمام هيئة تحكيم للمستهلكين (المادة 36 من قانون تسوية منازعات المستهلكين، VSBG).
وقد أوقفت المفوضية الأوروبية تشغيل منصّتها لتسوية المنازعات أونلاين اعتباراً من 20 يوليو 2025. ولذلك تسقط الإشارة إليها.
المسؤولية عن المحتويات والروابط
نُعدّ محتويات هذه الصفحات بعناية. غير أننا لا نستطيع ضمان صحتها واكتمالها وحداثتها. وبصفتنا مزوّد خدمة، نتحمّل وفق المادة 7 الفقرة 1 من DDG المسؤولية عن المحتويات الخاصة بنا على هذه الصفحات وفقاً للقوانين العامة.
ويتضمّن موقعنا إحالات إلى مواقع خارجية لأطراف ثالثة لا نملك أي تأثير على محتوياتها. والمسؤول عن هذه المحتويات هو دائماً المزوّد المعني. ولم تكن أي مخالفات قانونية ظاهرة وقت وضع الروابط. وإذا علمنا بمخالفات قانونية، نزيل هذه الروابط فوراً.
حقوق المؤلف
تخضع المحتويات والأعمال التي أعددناها على هذه الصفحات لقانون حقوق المؤلف الألماني. ويتطلّب النسخ والتعديل والتوزيع وأي نوع من الاستغلال خارج حدود قانون حقوق المؤلف موافقتنا الخطية. ويُسمح بتنزيل هذه الصفحة ونسخها للاستخدام الخاص غير التجاري.